Joel Willans

Från Wikipedia
Färgfotografi av författaren Joel Willans, stående vid ett förlagsbås vid Helsingfors bokmässa, 2018
Joel Willans vid Helsingfors bokmässa, 2018

Joel Willans, född 11 maj 1972 i Storbritannien, är en brittisk copywriter och författare. Han flyttade till Finland år 2002.[1][2][3]

Biografi[redigera | redigera wikitext]

Innan flytten till Finland hann Willans studera historia i London, jobba inom reklambranschen och skriva noveller för diverse tidskrifter.

I Finland har han grundat en reklambyrå[4] i Helsingfors med sin fru. Paret har två barn.

Författargärning[redigera | redigera wikitext]

Willans första bok, novellsamlingen Spellbound – Stories of Women’s Magic over Men, gavs ut 2013 i England[5]. I bokens berättelser beskrivs män och hur de förälskar sig i kvinnor.[6]

Den andra boken, 101 Very Finnish Problems – The Foreigner’s Guide to Surviving in Finland, utgavs 2017 av det finska förlaget Gummerus.[7] Verket utgörs av en samling engelskspråkiga kåserilika essäer, vilka med humoristisk ton beskriver finländsk kultur ur ett utomstående perspektiv.

Boken baserar sig på Facebook-sidan Very Finnish Problems, som ger ut bildmemes med finlandstema åt en stor publik.[8] Landets särart och fenomen beskrivs humoristiskt som ”problem”.[9] Brandet Very Finnish Problems har samlat över 650 000 följare på olika sociala medier.[10][11][12][13] Gummerus utgav också en uppföljare, More Very Finnish Problems - An Even More Essential Guide To Surviving In Finland (2018), i vilken behandlingen av finlandstemat fördjupas något och breddas med illustrationer bekanta från författarens sociala medier.[14][15][16]

Både i sina böcker[17] och i intervjuer[1][2][18] har Willans diskuterat kontrasten mellan nordiska samhällens, enligt honom positivare drag, och det brittiska, djupt rotade och "ytliga" klassamhället.

I Storbritannien har vissa av Willans noveller belönats med Yeovil Literary Prize och upplästs på en av BBC:s radiokanaler.[19][20]

Willans företag ger också ut en podcast med titeln Very Finnish Problems, på nätpublikationen Ink Tank.[21]

Referenser[redigera | redigera wikitext]

  1. ^ [a b] assiabi. ”Spellbound by words” (på brittisk engelska). www.6d.fi. http://www.6d.fi/index.php/wemet/542-spellbound-by-words. Läst 2 juli 2017. 
  2. ^ [a b] ”Britti Joel Willans muutti Suomeen ja hämmästyi uskollista sääntöjen tottelemista – ”Ehkä suomalaiset juovat itsensä niin humalaan juuri sääntöjen takia”” (på fi-FI). Helsingin Sanomat. 22 juni 2017. http://www.hs.fi/elama/art-2000005263298.html. Läst 2 juli 2017. 
  3. ^ ”Brittimies löi tiskiin sarkastisen listan: Miksei Suomeen kannata tulla kesäisin?” (på fi-FI). Ilta-Sanomat. 26 maj 2016. http://www.is.fi/matkat/art-2000001187342.html. Läst 2 juli 2017. 
  4. ^ ”Very Finnish Problems -sarjan luoja juhannuskolumnissa: Sisukasta sekoilua satoi tai paistoi” (på finska). Yle Uutiset. https://yle.fi/uutiset/3-9685803. Läst 2 juli 2017. 
  5. ^ Media, Quba New. ”Spellbound  : Route Online” (på brittisk engelska). www.route-online.com. http://www.route-online.com/all-books/spellbound.html. Läst 2 juli 2017. 
  6. ^ ”Proosaa naisen voimalla” (på fi-FI). Helsingin Sanomat. 5 augusti 2013. http://www.hs.fi/ihmiset/art-2000002665489.html. Läst 2 juli 2017. 
  7. ^ ”101 Very Finnish Problems” (på engelska). www.gummerus.fi. https://www.gummerus.fi/fi/kirja/9789512407507/101-very-finnish-problems/. Läst 2 juli 2017. 
  8. ^ ”Britti Joel listaa: 10 asiaa, joilla ilahdutat suomalaista: ”Mutta älä vaan kutsu virtahevoksi”” (på fi-FI). Ilta-Sanomat. 3 februari 2017. http://www.is.fi/matkat/art-2000005073551.html. Läst 2 juli 2017. 
  9. ^ ”Self-deprecating Finnish memes a big online hit” (på engelska). Yle Uutiset. https://yle.fi/uutiset/osasto/news/self-deprecating_finnish_memes_a_big_online_hit/10120020. Läst 17 mars 2018. 
  10. ^ ”Very Finnish Problems” (på engelska). www.facebook.com. https://www.facebook.com/veryFinnishproblems/. Läst 5 april 2021. 
  11. ^ ”Very Finnish Problems (@veryfinnishproblems) • Foton och videoklipp på Instagram” (på engelska). www.instagram.com. https://www.instagram.com/veryfinnishproblems. Läst 5 april 2021. 
  12. ^ ”VeryFinnishProblems (@SoVeryFinnish) | Twitter” (på engelska). twitter.com. https://twitter.com/soveryfinnish. Läst 5 april 2021. 
  13. ^ ”VeryFinnishProblems (@veryfinnishproblems) TikTok | Watch VeryFinnishProblems's Newest TikTok Videos” (på engelska). TikTok. https://www.tiktok.com/@veryfinnishproblems. Läst 5 april 2021. 
  14. ^ ”More Very Finnish Problems” (på finska). www.gummerus.fi. https://www.gummerus.fi/fi/kirja/9789512411726/more-very-finnish-problems/. Läst 10 september 2019. 
  15. ^ ”Very Finnish Problems -kuvien tekijä Joel Willans sai suomalaiset nauramaan: "Meemit ovat saaneet monet ymmärtäneet, kuinka hyvin asiat täällä ovat"” (på finska). Seura.fi. 28 september 2018. https://seura.fi/asiat/ajankohtaista/suomalaisten-arkipaivien-ongelmat-naurattavat-edelleen-suomalaiset-eivat-ole-ehka-tietoisia-kuinka-onnellisia-he-ovat-asuessaan-suomessa/. Läst 10 september 2019. 
  16. ^ ”More Very Finnish Problems : An even more essential guide to surviving Finland (Joel Willans)” (på finska). Kirjavinkit. 26 oktober 2018. https://www.kirjavinkit.fi/arvostelut/more-very-finnish-problems-an-even-more-essential-guide-to-surviving-finland/. Läst 10 september 2019. 
  17. ^ Willans, Joel (2017). 101 Very Finnish Problems - The Foreigner's Guide to Surviving Finland. sid. 8. ISBN 978-951-24-0750-7 
  18. ^ ”Brittikirjailija ihmettelee juhannuksen romantisointia: ”On vain pakko esittää, että on kivaa”” (på finska). Me Naiset. 23 juni 2017. http://www.menaiset.fi/artikkeli/ajankohtaista/brittikirjailija-ihmettelee-juhannuksen-romantisointia-vain-pakko-esittaa. Läst 2 juli 2017. 
  19. ^ ”Joel Willans wins Yeovil Prize” (på amerikansk engelska). Bristol Prize. 19 mars 2009. https://www.bristolprize.co.uk/news/joel-willans-wins-yeovil-prize/. Läst 2 juli 2017. [död länk]
  20. ^ ”Shortlisted story broadcast on BBC Radio Somerset” (på amerikansk engelska). Bristol Prize. 27 juli 2009. https://www.bristolprize.co.uk/news/shortlisted-story-broadcast-on-bbc-radio-somerset/. Läst 2 juli 2017. [död länk]
  21. ^ ”The Very Finnish Problems Podcast With Joel Willans -” (på amerikansk engelska). http://inktank.fi/podcasts/. Läst 2 juli 2017. 

Delar av denna artikel är en översättning av motsvarande artikel (Joel Willans) på finskspråkiga Wikipedia.

Externa länkar[redigera | redigera wikitext]

Hämtad från ”https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Joel_Willans&oldid=51882464”